英文字典APP,幫助你看懂、熟背、活用名言佳句

只為了升學考試學英文的人,可能會認為背誦名言佳句沒有意義,不過對以英文托益之類的檢定考試為目標的人來說,熟記一些英文名言佳句可以有效使英文檢定高分,因為許多英文檢定考試都有英文作文這個項目。在台灣現行的升學考試中,只有普通高中升大學的指考才有包含英文作文,許多人視英文作文為大魔王,因為從小到大都沒在學校上過相關課程,習慣了選擇題的學生們,一旦確定自己要考指考之後,便會開始傷腦筋如何背單字,在不能使用英文字典APP的情況下,要寫出一篇英文文章,一定要有足夠的字彙量,且不能只有認字程度,必須每個字母正確背出來。

你需要的是一款智慧型的英文字典APP,既有強大的查詢系統,又能在查詢過程中累積單字量,一旦知道自己如何背單字最有效率,背誦名言佳句也不再困難了。大部分的名言佳句不會有太多困難的單字,且常會有押韻的特性,容易記憶又能讓英文檢定高分的方法,何樂而不為呢?以下是兩位近代名人的著名發言,供您參考。

1.道格拉斯•麥克阿瑟Douglas MacArthur

雖然珍珠港事件造成美國傷亡慘重,但戰爭結束後,麥克阿瑟將軍卻阻止國際制裁日本天皇,使日本得以重建。一起來學習這位美國五星上將的名言吧!

Only those are fit to live who are not afraid to die.
只有不怕死的人,才配活著。
Old soldiers never die, they just fade away.
老兵不死,只是凋零。
I have escaped danger,but I will go back.
我脫險了但是我會回來的。
fit (a.) 能勝任的 / 音字通代碼[ f ]
afraid (a.) 害怕的 / 音字通代碼[ ɑf ]
fade (v.) 凋零 / 音字通代碼[ f ]
escape (v.) 脫逃 / 音字通代碼[ ɑk ]
danger (n.) 危險 / 音字通代碼[ dʒ ]

2.溫斯頓•邱吉爾Winston Churchill

曾被BBC選為最偉大的100名英國人第一名,溫斯頓•邱吉爾Winston Churchill絕對是世界最知名的英國首相,帶領英國走過二次世界大戰的他,說過哪些名言呢?

Courage is rightly esteemed the first of human qualities, because it is the quality which guarantees all others.
勇氣是人類最重要的一種特質,人若有了勇氣,其他的特質自然也就具備了。
I have nothing to offer but blood, toil, tears, and, sweat.
我能奉獻的沒有其他,只有熱血、辛勞、眼淚和汗水。
Now this is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning.
現在並不是結束,結束甚至還沒有開始。但是現在可能是序幕的結束。
esteem (v.) 視為 / 音字通代碼[ ɑt ]
guarantee (v.) 保證 / 音字通代碼[ ɡrt ]
offer (v.) 提供 / 音字通代碼[ ɑf ]
toil (n.) 辛苦 / 音字通代碼[ t ]
perhaps (ad.) 或許 / 音字通代碼[ ph ]

推薦閱讀:

S-Dict.音字通》——你不可錯過的英文學習新武器
●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
●語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶法

 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *