【S-dict 慶節日】溫柔的剛強-父親節快樂

「父親」,總是在傳統上扮演威嚴不擅表達情感(emotion)的角色,相較於母親溢於言表的溫柔,父親對孩子的愛總是比較含蓄(reserved)且內斂,儘管如此,父親的愛絕對不亞於母親,在孩子生命中永遠扮演著屹立不搖的大樹,默默守護與支持。
    台灣的父親節是8月8日,是取父親節的諧音,但是其實國外的父親節是在6月25日(全球大部份國家和地區是在6月的第三個星期日慶祝父親節,包括香港及澳門等地。也有在其他日子慶祝的,例如中華民國取「爸爸」之諧音定8月8日為父親節。)能有這麼一個節日讓孩子們表達他們對父親的愛,多芬也趁勢推出父親節廣告(advertisement),大打親情牌,現在就先來看看這支賺了無數人熱淚的廣告吧!
廣告中台詞只有一句「Dad」,從嬰兒、小毛頭到學生、紅毯上的新娘(bride)…每個人生階段,當你傷心無助、開心時,只要喊一聲「Dad」,那雙溫暖的大手就會撫慰你的心靈。
    你算過從小到大呼喊(yell)爸爸的次數嗎?儘管無法計算,但是只要當我們呼喊爸爸,他總是也都是無條件的飛奔過來,不說二話就能夠解決我們的需求與麻煩,儘管爸爸不擅表達,也不輕易說愛,總是默默承擔家庭的重擔,透過多芬此次的廣告,你是否想起小時候,總是把爸爸當成全世界最厲害的超人,趁著父親節,給爸爸一個大大的擁抱吧!

背單字囉!

單字

音韻代碼

字義

emotion

am ʃ

(n)感情、情緒

reserved

rz

(adv)保留的、含蓄的

advertisement

avtm

(n)廣告

bride b (n)新娘

yell

a

(v)叫喊、大叫

 

延伸閱讀:

【S-dict音字通 趣分享】被縮小燈照到?時尚小明星萌翻天!

【S-dict音字通 看電影學英文】救救菜英文!找回你學習英文的初心

 

 

 

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *