S-Dict 音字通

這是未來的新趨勢嗎？？您從未看過的「全自動化的餐廳」！！

在舊金山有一家新開的餐廳Eatsa，他們從不用跟客人互動，也沒有服務生，更沒有人幫你點單以及沒有櫃檯人員，所有的服務都是運用自動化機器來完成。

為什麼要運用這樣的方式呢？他們認為這樣可以減少出菜時間、增加效率以及節省很大的人力成本，而他們的這種做法，也在舊金山造成了一股很大的旋風，現在就讓我們來看看這家餐廳吧！

sourece from

http://ww2.hdnux.com/photos/40/52/30/8562177/11/920×1240.jpg

At Eatsa, a new quinoa restaurant in San Francisco, customers order, pay and receive their food and never interact with a person.

他們不用與客人互動

sourece from

http://www.pleaseaddbacon.com/wp-content/uploads/2015/09/eatsa_outside-line.jpg

People lined up outside Eatsa during the lunch-hour rush last week.

一大堆人在中午時排隊等著點餐

sourece from

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ3vdOySWnu8mhTUxGgnVXcNfX0fO0HXRfse0Mm5b6AzubCsP1G

There are no waiters or even an order taker behind a counter. In fact, there is no counter. Orders are taken on an iPad.

點單用iPad完成

sourece from

https://timedotcom.files.wordpress.com/2015/09/eatsa.jpg?quality=65&strip=color&w=1100

The food appears in a cubby that is behind transparent LCD screens, which go black when the food is deposited, so that no signs of human involvement are visible.

食物在LCD螢幕後面，食物出來時就會變成黑色的，完全不用有人參與服務過程。

sourece from

https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSBf-VL-ICcca45EdwQDv9xTIwpCCd-VlvAlEzihjEKuowPdQFp

A Quinoa bowl at Eatsa. The owner is a lifelong vegetarian and passionate apostle of quinoa. He wanted to open a fast-food restaurant that aimed to be healthier, tastier and less expensive.

這位主人是一位素食主義者唷！不簡單吧！能將食物做得看起來這麼美味！

單字Quinoa