Archive for 未分類

【S-dict音字通 看TV學英文】盲眼廚師Christine Ha勇奪美國廚神第三季冠軍

人家說,上帝為你關了一扇門,就會為你開啟一扇窗,【美國廚神Master Chef】第三季冠軍Christine Ha,是個全盲業餘廚師,她憑著過人的味覺以及廚藝,從海選就備受矚目,更在千人海中脫穎而出,最終贏得美國廚神的殊榮。

越南裔的克莉絲汀(Christine),目前正在休士頓大學攻讀藝術創作碩士,因患有視神經脊隨炎,逐漸失去視力,當初小編看到Christine出現在廚藝競賽實境節目時,還不相信她是全盲(blind)(甚至連評審也不太相信),對她抱持著懷疑( doubt)且不看好的心態,小編還是以好奇的心態繼續追下去。
隨著比賽戰況越來越激烈,每一集Christine端出的菜餚,都讓評審驚艷不已,而電視機前的觀眾只能望著美食流口水,Christine的魅力也從剛開始的團隊合作總是被挑剩的隊員,變成了炙手可熱的冠軍人選,相信她樂觀(optimistic)的個性與自信的笑容也是讓激烈的比賽多了一份感動與柔和吧。
Christine雖殘缺(disabled)卻永不放棄的精神,讓其他參賽者(competitor)敬畏又敬佩,也讓社會大眾明白,連眼盲的人都可以烹調出五星級等級的料理,更有勇氣參加電視競賽,讓手腳健全的正常人,重新看待了生活的方式,也增加了追求夢想的勇氣。
最後,小編想說,好想嘗嘗Christine決賽時端出的東坡肉噢~~~套一句不飆髒話不成名的評審高登拉姆齊的話,「我這輩子吃不到那麼好吃的東西怎麼辦~~」(美國也流行星爺梗?)

背單字囉!

單字 音韻代碼 字義
blind l (a)瞎的,盲的
doubt d (v)懷疑
optimistic atmt (a)樂觀的
disabled dab (a)殘廢的、有缺陷的
competitor kptt (n)競爭者、對手

 

 

推薦閱讀:

【S-dict音字通 趣分享】我想擺脫「拖延症」!

 

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

【S-dict音字通 文法小教室】學英文也要「被動」一點!?

想要得到英文高分,每天持續不懈的接觸英文是必備的!《S-dict音字通》就是你的專屬小老師,隨身帶著走的字典APP,除了可以隨查隨記,充電區裡的好文分享更可以讓你一邊打發時間、一邊學英文!
不同主題與單元的充電好文,今天要上一堂「被動」的文法課,我們精選了幾句多益必考的重點句型,趕快看下去吧。
什麼時候用被動語態? 主詞不確定或不重要時
被動語態句型為: S+be動詞+p.p
Ex. In the Philippines, people eat meals with rice. 在菲律賓,人們以米飯為主食。
你也可以這樣說: In the Philippines, meals are eaten with rice.
在被動語態中,如果提及執行動作的人,要在人的前方加上介係詞by,
若執行動作的是工具,則要用介系詞with
Ex. The song was composed by Jay Chou. 這首歌是周杰倫譜曲的。
Ex. The victim was stabbed with a knife. 被害人被刀子刺傷。
含助動詞的被動語態,若動詞組合為助動詞+原形動詞換成被動式→助動詞+be+p.p
主動語態: The applicant must sign each page of the form.
被動語態: Each of the form must be signed (by the applicant).
 現在就來挑戰一下多益450的程度吧!
1. My wallet ____stolen.
(A) is
(B) was been
(C) has been
(D) be
Ans: 正確答案是(C),因為空格後面是動詞steal的過去分詞stolen,前方搭配be動詞表被動語態。按時間邏輯推算,東西被偷是發生過的事情,所以(A)不適合。
空格前沒有助動詞,所以(D)不正確。選項(B)若改成was可以是正確答案,單純表示錢包被偷此一過去事件。(C)為正確答案,現在完成式強調此一事件與現在的關聯,表示錢包之前被偷了,現在還沒找到。
答對了嗎?接下來挑戰多益650的程度吧!
1. When the police arrived at the accident scene, it was clear to them that she____instantly.
(A) had been killed
(B) was killed
(C) die
(D) had die
Ans.當警察抵達事故現場時,她顯然早已斷氣。
要比較兩個發生在過去的事件時,先發生的事件用「過去完成式」,後發生的事件用「過去簡單式」。以本題而言,當事人死亡的時間比較早,顧應用過去完成式,而且主詞She應該是「被殺害」,所以還要搭配被動式had been killed,答案選(A)。
延伸閱讀:
S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

【S-dict音字通 好書推薦】《The giver》記憶傳承人,你能勝任嗎?

小編推薦理由:

「如果全社區(community)只有你能享有歡樂、愛戀、飢餓、痛苦….替全社區的人保管記憶,你願意嗎?」

 

《The giver》是一本適合初學者閱讀的入門英文小說,小編推薦的理由除了故事張力強與情節(plot)吸引人之外,更重要的是,《The giver》是小編大一英文課的指定閱讀書籍,更是小編接觸的第一本原文小說,在美國,它位列很多初級中學的必讀書目,更獲得了1994年的紐伯瑞兒童文學獎殊榮。

 

 

《The giver》是一則未來寓言(fable),也是一部成長小說,融合了啟蒙(enlighten)、挫折與追尋的元素。主角是十二歲少年Jonas,他逃離的不是危險與追殺的險境,恰好相反,他主動選擇從安全無憂的、被過度保護的生活出走,投入未知的生命冒險,生死未卜。

 

在這個社區裡,所有的痛苦與傷痛都可以被轉換、同化並消滅,然而Jonas將會發現足以動搖這地方的所有基礎。他被挑選接任「記憶傳承人」這個職位,他漸漸發現一個與他生活極為不同的世界,這個世界充滿回憶、音樂、色彩與情緒,然而統治者(ruler)卻欺瞞人民,讓他必須做出抉擇,是要保持沉默繼續過著謊言般的生活?還是要冒著失去所有的風險,進而揭開這個謊言?

 

《The giver》的作者Lowry  Lois獲得數個獎項,包括了1994年紐伯瑞兒童文學獎、1996年威廉·艾倫·懷特獎、美國圖書館協會的「最佳青年書籍」和「著名兒童書籍」,而《The giver》台灣版譯為《記憶傳授人》,電影版《記憶傳承人:極樂謊言》更在今年八月上映! 電影演員陣容堅強,集結梅莉史翠普(Meryl Streep)、布蘭頓思懷茲(Brenton Thwaites),以及「鄉村小天后」泰勒絲(Taylor Swift)等超閃亮星光陣容!

 

 

 

背單字囉!

單字

音韻代碼

字義

community kmnt (n)社區;獨立社會
plot l

(n)情節;陰謀

(v)密謀;描繪…的圖

fable fb (n)寓言;無稽之談
enlighten alt (v)啟蒙;教育
ruler rl (n)統治者;尺

 

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

【S-dict 時事學英文】月圓人團圓,用英文應景一下

一年一度中秋節到來了!小編先祝大家中秋節快樂!相信中秋節三天連假大家應該吃遍了月餅(mooncake)柚子(pomelo)烤肉(barbecue)了,今天小編要用英文來介紹中秋節由來,還有許多應景的英文喔!

中秋節的由來與傳說

    最為人熟知的中秋節傳說非后羿和嫦娥莫屬了,傳說古時候,天空曾有10個太陽,酷熱難擋,弓箭手(archer)后羿射下了9個太陽,後來他偷了長生不死藥(elixir),卻被妻子嫦娥偷偷喝下,因此,每年中秋月圓之時,少女們都要向月宮仙女嫦娥祈福的傳說便流傳開來。
    而月餅的由來呢,相傳在14世紀,朱元璋帶兵起義推翻(overthrow)元朝時,將士(rebel)們把聯絡信藏在月餅裏傳遞起義資訊。因此,中秋節後來也成為漢人推翻蒙古人統治的紀念日(commemoration)

中秋節的美食與活動

    到現代,中秋節不僅擁有古老的傳說背景,也延伸了許多中秋節特定的食物以及活動,以月餅的種類來說,就有上百種口味,各種內餡(filling)包括有:紅豆(red bean)、蛋黃(egg yolk)、蓮蓉(lotus seed paste)、豆沙(sweet bean paste)、棗泥(jujube paste)、芋泥(taro paste)…等餡料。
    而一家人團聚(reunion)時,烤肉是必備的賞月(admire the moon)活動!烤肉幾乎成為台灣慶祝中秋節的必備行程,一家人趁著中秋假期團聚,烤肉、吃月餅、剝柚子,聽著長輩說著古老的傳說,美好的節日充滿著家人團聚的歡笑聲。
    不過小編也提醒大家,月餅和烤肉的熱量非常高阿…在開心過節的當下,也要控制一下阿!

背單字囉!

單字

音韻代碼

字義

pomelo pml (n)柚子
archer at ʃ (n)弓術家、射手座
elixir als (n)長生不老藥;精隨
overthrow ans (v)推翻、廢除
rebel rb (n)造反者、叛亂軍士兵
Commemoration kmmr (n)紀念日
Yolk a (n)蛋黃;羊毛脂
Lotus lt (n)蓮花;忘憂樹
Paste p (n)糊;捏合物
Jujube ʒʒ (n)棗樹;棗實
reunion ran (v)重聚;團聚

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

【S-dict音字通 新鮮事】神包裝! 99罐啤酒一次扛回家

一次把99罐啤酒扛回家是什麼感覺? 重點是這99罐全部在同一包裝內!來自美國的啤酒公司Austin Beerworks最近推出超大量販包裝(packing),「Since you can drink it anytime, you’re going to want to have more than a few on hand」在其網站上的視頻啤酒廠說。他們覺得一手12入、24罐、50罐的包裝都不夠看了,一次將「16.5手」,共99罐啤酒的啤酒完整包裝才夠酷!

    Austin Beerworks還特地拍攝了紀錄影片,讓消費者可以更清楚的瞭解這些包裝的製作過程與方式,也可以感受到特大包裝帶給人們的巨大感,從發布的影片中可以看到Austin Beerworks試過許多容器,最後選擇類似包裝燈管的超長條型包裝。
而這超大量販包裝長2.1公尺、重37公斤,光是從冷藏冰箱(refrigerator)中抽出就要花費超過7秒的時間,而且因為包裝太長、太重,影片中扛著啤酒的兩位彪形大漢走起路來顯得十分吃力(strenuous)
塞進車裡載回家還超出車窗!
Austin Beerworks表示,目前世界上最大包裝的啤酒,更是他們的一項創舉。相信許多人可能以為這只是啤酒商的宣傳(propaganda)影片或噱頭(gimmick),可是在開賣第一天就全部售罄,目前一箱99罐啤酒售價99美金(折合台幣約2970元),如果台灣也有上市的話,和朋友一起去搬一箱開個派對吧!

背單字囉!

單字

音韻代碼

字義

packing pk (n)包裝;包裝物
refrigerator rf ʒrt (n)冰箱
strenuous tna (a) 費勁的,費力的
gimmick gm (n) 花招;竅門

 

【711禮券大方送! S-dict就愛與你賴一起】火熱進行中,粉絲們趕快相約親朋好友一同來學英文抽禮券!學英文最有效的APP程式-《S-Dict.音字通》,擁有獨家的語音辨識系統,讓你輕鬆以音尋字!雙專利認證的學英文新利器,歡迎至下載區下載試用版。

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

【S-dict音字通 老外看台灣】老外推薦:你不能錯過的10個台灣節慶

文化內涵豐富的福爾摩沙,在老外的眼裡充滿神秘感及新鮮感,而喜愛來台灣旅遊的外國旅人們特別推薦不可錯過的10個台灣節慶,到底是哪10個節慶呢?

1. 平溪天燈節(Sky Lantern Festival)
台灣的傳統新年介於1~2月之間,這段期間台灣充滿了濃濃的歡樂節慶氣氛,而平溪天燈節就在每年的元宵節舉辦,充滿節慶意義的放天燈活動還入選為全球14大「死前必遊」節慶。
2. 台南鹽水蜂炮(Beehive Fireworks Festival)
除了平溪天燈,過年最熱鬧的活動非鹽水蜂炮莫屬了!火光四射的蜂炮緊跟人群炸竄,如果你喜歡搶救雷恩大兵系列電影,那麼鹽水蜂炮絕對很適合你!
3. 桐花季(Tung Blossom Festival)
在每年的春夏交際,是油桐花盛開時節,來一趟賞油桐之旅,體驗客家人傳統文化。台灣一年四季都有美麗的花朵可賞,像是阿里山的櫻花(cherry blossom)、陽明山的海芋(calla)、花蓮的金針花(orange daylily)、草嶺古道的芒花(awn flower)等等。
4. 端午節(Duan Wu Festival)
說到端午節,絕對不能少了粽子,還可以欣賞划龍舟(dragon boat)競賽。
5. 豐年祭(Harvest Festival)
每年到了小米收割的季節,台灣當地的原住民(indigenous)就會舉辦豐年祭感謝一年的豐收,除了可以感受到不同文化的薰陶,更可體驗原住民的熱情好客。
6. 搶孤(Grappling with the ghost)
搶孤可以說是台灣傳統的一項極限運動,這些人必須爬上塗滿油、12尺高的柱子,讓人看得膽戰心驚。
7. 泳渡日月潭(Sun-Moon Lake Swimming Carnival)
美麗的日月潭總是遊客指定必遊之處,每年8月都會舉辦的泳渡日月潭活動,大約3公里左右的長度,推薦給喜歡大型戶外活動的人。
8. 中秋節(Mid-Autumn Festival)
中秋節是中國傳統文化中最重要的節慶之一,你可以盡情享用月餅(Moon cake),還有台灣人最喜歡的烤肉。
9. 孔子生辰祭典(Confucius Memorial Ceremony)
若想體驗更真實的傳統文化,那麼推薦你來台南孔廟走一趟,在每年九月都會舉辦孔子生辰祭典,弘揚孔夫子的理念與文化。
10. 台北101跨年(New Year at Taipei 101)
跨年活動一年比一年熱鬧,而101大樓每年施放的煙火秀可說是令人最期待的節目,讓你可以華麗熱鬧的迎向新年。
跟著老外看台灣,你也可以藉由老外的口中,學習到平常熟悉的中文詞彙轉換英文的說法喔!在日常生活中輕鬆有效學英文,就是S-dict一直想要傳達的理念, 最貼近你我的學英文APP-《S-Dict音字通

推薦閱讀:

【S-dict 看世界學英文】譜出女性主義經典《第二性》的西蒙波娃

 

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

【S-dict 愛旅遊】來一趟「哈利波特魔法世界」之旅吧

哈利波特遊樂園(amusement park)終於來到亞洲了!!喜愛哈利波特系列的粉絲們不必再千里迢迢跑到美國環球影城,因為大家期待已久的亞洲展區已經於7月15日在日本大阪環球影城(studio)開啟,這也是亞洲的《哈利波特》粉絲能夠進入魔法世界的最佳機會!
在「哈利波特的魔法世界」中將忠實呈現原作者J.K羅琳及華納兄弟製作下的《哈利波特》,包括霍格華茲城堡(castle)、斜角巷、活米村、魁地奇球場…等場景,讓來到魔法世界的人們能有身歷其境的感受。
   在魔法樂園的規劃上呈現原汁原味的場景,像是走在霍格華茲魔法學院中的教室與走廊(corridor),掛在牆上的畫像(portrait)都會動!更有趣的是你還可以跟畫裡的人對話。
來到哈利波特樂園,一定要嘗嘗哈利最愛的奶油啤酒,而餐廳也呈現出故事中熟悉的「三支掃帚」(Three Broomsticks)酒吧和「蜂蜜公爵」(Honeydukes)糖果屋,當然還有榮恩的雙胞胎哥哥最愛的桑科惡作劇商店,還有更多好玩好吃的限定商品都在活米村中等你來探險!

背單字囉!

單字 音韻代碼 字義
amusement amm (n)樂趣、娛樂
castle k s (n)城堡
corridor krd (n)走廊、通道
portrait pt (n)肖像、畫像、相片
獨步全球的《S-Dict.音字通》背單字APP,強大的音韻功能,讓你可以以聲尋字,別再擔心如何學英文了,擁有《S-Dict.音字通》,英文不再是難題!現在就打開APP store下載,還有電腦版可以下載喔!

推薦閱讀:

【S-dict音字通 趣分享】我想擺脫「拖延症」!

 

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

【聽CNN學英文】緬懷巨星-羅賓威廉斯

2014年8月12日,美國知名喜劇演員羅賓威廉斯(Robin Williams) 被發現陳屍加州自宅,警方推斷很可能是自殺。
以下擷取自CNN新聞片段
“Investigators believe Williams, 63, used a belt to hang himself from a bedroom door sometime between late Sunday and when his personal assistant found him just before noon Monday at his home in California.”
調查人員認為63歲的威廉斯,是用皮帶穿過臥室門上吊自殺,當他的私人助理發現他時,是在週一中午在他加州的家。
“Williams was remembered fondly by actors, comedians, fans, even the president of the United States”
演員、喜劇演員、粉絲,甚至是美國連總統都一同表達對威廉斯的緬懷
“"He made us laugh," Obama said. “He made us cry. He gave his immeasurable talent freely and generously to those who needed it most — from our troops stationed abroad to the marginalized on our own streets."
“他讓我們充滿歡笑,”歐巴馬表示。“他讓我們哭了,他奉獻他難以估量的自由才華和慷慨給那些最需要的人 – 從我們在國外的駐紮部隊在到我們自己的街道”
羅賓威廉斯1951年出生於芝加哥,早期在美國廣播公司喜劇影集「Mork And Mindy」演出,這部影集也讓他拿下1978年金球獎喜劇類電視影集最佳男主角。包括像「早安越南」、「奇幻城市」、「窈窕奶爸」、「心靈捕手」,這些經典的電影,帶給我們無限的歡樂與回味,這位一代喜劇泰斗,帶給人們無數歡笑,最終卻對自己的生命做了令人遺憾的抉擇,更讓各界不勝唏噓。

延伸閱讀:

【S-dict音字通 趣分享】英國人最常用的第二語言是?

【世界新聞快讀:巴基斯坦強震 海面震出一座島】

 

 

 

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

【S-dict 慶節日】溫柔的剛強-父親節快樂

「父親」,總是在傳統上扮演威嚴不擅表達情感(emotion)的角色,相較於母親溢於言表的溫柔,父親對孩子的愛總是比較含蓄(reserved)且內斂,儘管如此,父親的愛絕對不亞於母親,在孩子生命中永遠扮演著屹立不搖的大樹,默默守護與支持。
    台灣的父親節是8月8日,是取父親節的諧音,但是其實國外的父親節是在6月25日(全球大部份國家和地區是在6月的第三個星期日慶祝父親節,包括香港及澳門等地。也有在其他日子慶祝的,例如中華民國取「爸爸」之諧音定8月8日為父親節。)能有這麼一個節日讓孩子們表達他們對父親的愛,多芬也趁勢推出父親節廣告(advertisement),大打親情牌,現在就先來看看這支賺了無數人熱淚的廣告吧!
廣告中台詞只有一句「Dad」,從嬰兒、小毛頭到學生、紅毯上的新娘(bride)…每個人生階段,當你傷心無助、開心時,只要喊一聲「Dad」,那雙溫暖的大手就會撫慰你的心靈。
    你算過從小到大呼喊(yell)爸爸的次數嗎?儘管無法計算,但是只要當我們呼喊爸爸,他總是也都是無條件的飛奔過來,不說二話就能夠解決我們的需求與麻煩,儘管爸爸不擅表達,也不輕易說愛,總是默默承擔家庭的重擔,透過多芬此次的廣告,你是否想起小時候,總是把爸爸當成全世界最厲害的超人,趁著父親節,給爸爸一個大大的擁抱吧!

背單字囉!

單字

音韻代碼

字義

emotion

am ʃ

(n)感情、情緒

reserved

rz

(adv)保留的、含蓄的

advertisement

avtm

(n)廣告

bride b (n)新娘

yell

a

(v)叫喊、大叫

 

延伸閱讀:

【S-dict音字通 趣分享】被縮小燈照到?時尚小明星萌翻天!

【S-dict音字通 看電影學英文】救救菜英文!找回你學習英文的初心

 

 

 

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

【S-dict 時事學英文】七夕情人節,用英文浪漫一下

七夕情人節將至,商人們也開始無所不用其極的浪漫轟炸,雖然說七夕是中國人的節日,但是用英文說出對情人的話語,也是一種浪漫的表現喔!現在就來學學如何用英文開口說浪漫吧!
小編擷取的一些經典(肉麻)的情人語錄,快點好好練習,準備在情人節當天好好表現一下:
1.
Thank you for comforting me when I’m sad
Loving me when I’m mad
Picking me up when I’m down
Thank you for being my friend and being around
Teaching me the meaning of love
Encouraging me when I need a shove
But most of all thank you for
Loving me for who I am
感謝你在我傷心時安慰我,
當我生氣時你護著我,
當我沮喪時你拉拔我。
感謝你作我的朋友並且在我身旁,
教導我愛的意義是什麼,
當我需要動力時你鼓勵我。
但我最想感謝你的是,
愛上像我這樣的一個人。
2.
Love is more than a word, it says so much.
When I see these four letters, I almost feel your touch.
This only happened since I fell in love with you.
Why this word does this, I haven’t got a clue.
Love 不單是一個字,它還代表了許多意涵,
當我看到這四個字母時,我幾乎能感受到你內心的感動。
但是這只發生在,我愛上你之後,
為何這個字有如此的魔力,
我也搞不清楚。
3.
Sweetheart,
My thoughts are deep into you
From the moment that I wake up
And to the whole day through
Happy Valentine’s Day
親愛的,
我深深地想念著你,
從我每天早上起來的那一刻起,
每一分每一秒直到一天結束。
情人節快樂!
學起來了嗎!?練習完畢再來學幾個跟七夕情人節有關的單字吧!
1. lunar calendar (音韻代碼 ln kld):陰曆,現在通行的陽曆是solar calendar。lunar表示“月亮的”,英文名Luna其實是月亮女神的名字,小編也有朋友取名Luna呢!
2. cowherd(音韻代碼 kh):放牛人、牛郎。
3. magpie(音韻代碼 mp):喜鵲。雖然在七夕的傳說中,喜鵲給情人們帶來幸福,但是magpie在英文卻有一個貶義的用法,就是用來形容話多的人:She chatters like a magpie. 她說起話來就沒個完。
在日常生活中輕鬆學英文,就是《S-Dict音字通》一直以來推行的學英文方法喔! 獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具,趕快下載《S-Dict音字通》體驗有效學英文的感動!
(情人經典話語擷取自http://www.hitutor.com.tw/valentine%27s-day.php)
延伸閱讀:
S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通