Tag Archive for app

【S-dict音字通好書分享】刻劃人性的善與惡 Dr. Jekyll and Mr. Hyde

想要增強英文閱讀能力,除了背單字、唸文法、看文章之外,有一點點英文程度、又喜歡看小說的同學,可以考慮用看英文小說來增加對英文文章的理解力。當然!一開始如果就閱讀像《Harry Potter》、《Twilight》、《The Hunger Game》就會容易感到吃力,所以今天要推薦給大家一本薄薄的懸疑小說《Dr. Jekyll and Mr. Hyde》,由《金銀島》作者Robert Louis Stevenson所著。
懸疑小說《化身博士》Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Dr. Jekyll是一位醫生,身家豐厚的他也是個家喻戶曉的大善人,各方面條件都相當完美。但他其實還有一個身分,喝下了藥水之後他會變身成叫做Mr. Hyde的另外一個人,不只外貌變醜、內心也變得相當邪惡。

醫生原本很享受掩飾(conceal)在另外一種身分下可以為所欲為的自己,但是到後來,所有的事情漸漸失控了。於是醫生寫了一封遺囑(will)交給自己的律師好友Mr. Utterson,說明自己若死後,財產(property)將全數轉給Mr. Hyde。

 

但Mr. Hyde的惡名昭彰所有人都知道,因此身為醫生好友的Mr. Utterson對於Dr. Jekyll的遺囑感到疑慮,開始向他追問,但 Dr. Jekyll不僅迴避回答也迴避見面,開始足不出戶。

同時候,在夜晚的街道,發生了Mr. Hyde謀殺(murder)老人的事件,眾人最後硬闖進Dr. Jekyll家中才發現陳屍在火爐邊的Mr. Hyde以及一封遺書。

英文單字,背單字APP,英文高分,準備TOEIC,準備TOEFL

描寫人性潛藏的惡意
Stevenson將所有美好的和邪惡的(devilish)本質,全部都集中在Dr. Jekyll身上。有不少人用「精神分裂」來說明他的狀況,但也有許多人認為Stevenson想要表達:每一個人的心中都是善惡並存的,並且當這個達到極善的時候,心中可能就存在著一個最像惡魔的自己。

他用這個角色深刻地描寫了人性中可能潛在的邪惡本質(quality)

學英文,英文小說,英文閱讀,英文單字APP,背單字方法

S-dict音字通伴你一起閱讀英文
背單字囉!

單字 音韻代碼 字義
murder m d (n)兇惡的殺人,極危險的事
(v)謀殺,弄壞,糟蹋
conceal k s (v)藏,藏匿,隱蔽
will w (n)遺囑,意志,決心,希望,心意
(v)想,將,意志,願望
property p p t (n)財產,所有物(權),小道具
devilish d v l (a)如惡魔的,可怕的,非常的
quality k w l t (n)質,優劣,技能,素養,地位

S-dict音字通擁有獨家音韻系統語音辨識系統、完整英文字庫,是你在學習英文時候的最佳好夥伴,閱讀英文時若遇到不會的單字,除了可以輕鬆查詢字義之外,內文還附有例句、翻譯,同時還有發聲練習系統供你練習英文發音,增加英文口說能力

S-dict音字通陪你一起輕輕鬆鬆學英文!

推薦閱讀:

【S-dict音字通 趣分享】我想擺脫「拖延症」!

S-Dict音字通—你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

 

v

【S-Dict時事學英文】孩子們對同性婚姻的反應 Kids React to Gay Marriage


【S-Dict時事學英文】

孩子們對同性婚姻的反應  Kids React to Gay Marriage 

影片轉自youtube      文字作者:S-Dict音字通時事學英文編輯

相信這兩天大家的臉書上都充滿著對多元成家法案的討論、看法,還有針對這些討論、看法的討論和看法。抱歉讓大家念了一下繞口令,重點是今天要和大家分享的是和這個議題有關的一段影片,影片的作者是TheFineBros,他們會定期邀請年長者、青少年、小孩和Youtubers對於當下火紅的議題或網路現象作探討,通常是比較輕鬆好笑、流行的議題,但偶爾也會選擇較嚴肅、有深度的題目,像這次的同性婚姻,雖然不是國內討論得沸沸揚揚的所謂「多元成家」,但是不妨聽聽這些看似天真的孩子們對於同性戀、同性結婚和戀愛自由的看法吧!

在影片中,The Fine Brothers並不是直接就問孩子們「贊不贊成同性婚姻?」,而是先播放兩段浪漫感人的求婚影片給他們看,當然,兩段影片主角都是同性戀情侶,孩子們看到影片最後不是王子愛公主的結局,而是男人與男人、女人與女人決定共度一生,會有什麼反應?

 

影片開始,The Fine Brothers先做出了一段聲明:

此集(episode)【孩子們的反應(react)】將會討論(discuss)「同性婚姻(marriage)」這個比較敏感(sensitive)的主題(subject),這個議題不僅在美國,也在全世界持續引起關注和討論。孩子們表達的意見,對於我們現(currently)存的這個社會、以及我們的將前往未來,是非常寶貴、有價值(valuable)的。在相信明天會更好的期待之下,透過對話(dailogue)、討論(conversation)來公開的探討這些議題(topic),是非常重要的。為了清楚(clarity)起見,在此解釋,我們共採訪(interview)了加州地區13位5-13歲的小孩,他們全數都會出現在影片中。

 

單字 音韻代碼 意思
episode aps n.集、插曲
react ra v.反應
discuss dk v,商談、討論
sensitive sst a.敏感的
subject n.主題、材料
marriage mr n.婚姻
valuable vlab a.有價值的
currently kal adv.現在、目前
topic tp n.論題
dialogue dal n.對話
conversation kvsʃ n.談話
clarity lrt n.清楚
interview atv n.訪問

顯然有些孩子對於同性婚姻感到驚訝,有些覺得很正常,也有完全無法接受的,但大部份的小孩都同意同性婚姻應該要合法化,因為沒有人可以奪他人愛的自由,其中一個小男孩說:「就像你身邊圍繞著高牆,你很想要去牆外那棵樹下,可是你怎麼樣就是過不了那道牆」如果在現實世界裡看到有人被困在牆內,拼命地想要出來,你不會想要替她/他打破那道牆嗎?

推薦閱讀:

 

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

 

【S-dict 看世界學英文】譜出女性主義經典《第二性》的西蒙波娃

 如何學英文,音字通,背單字方法,英文高分,準備多益,準備托福

在前天的Google Doodles上,你是不是也看到了有點熟悉(familiar)卻陌生的臉孔?你可能不太確定她是誰,她在一百多年前的著作卻深深影響(influence)著我們現在的生活,她就是法國存在主義作家-西蒙波娃!

Google Doodles特地為她製作了圖像以紀念她106歲的冥誕。

《第二性》點燃女權主義運動之火
說起西蒙波娃,就不得不提女權主義,她在1949年所出版的《第二性》,強調「女人是後天形成,而非天生」,她從各種不同的視角(神話、解剖學、宗教、傳統風俗等)剖析了那個時代的女性現實狀態,在社會引發廣大的討論(debate),許多女性因此成為西蒙波娃的讀者、追隨者。
《西蒙波娃的越洋情書》
這位被大家公認為兼具美麗與智慧(wisdom)的女性,除了擁有豐富的學養知識以及獨到的個人見解,也有一顆情感相當豐富卻矛盾(incompatible)的心。

 

我渴望能見你一面,但請你記得,我不會開口要求要見你。

這不是因為驕傲,你知道我在你面前毫無驕傲可言。

而是因為,唯有你也想見我的時候,我們見面才有意義。

I’m so eager to see you again

But I wouldn’t ask to see you

Not because I’m proud

Infact, in front of you

I cede all my pride

Yet only if you asked to see me

Our meeting would be meaningful to me

 

相信很多人都讀過、聽過這一段美麗的文字,這就是西蒙波娃寫給她的其中一位愛人艾格林(美國作家)的三百多封越洋情書的其中一則。

女權主義的重要理論家-西蒙波娃
字典APP,背單字方法,英文聽說能力加強,準備TOEFL,APP

由於西蒙波娃的個人私生活、感情生活太過特異且複雜,一百年後的今天,每當波娃的冥誕,除了紀念其在女權主義、性別平等上的重要性,仍然會有人拿出她的私生活做討論跟詬病。

但是我們絕對不可否認的,有了她在過去致力於婦女地位(status)的改變,才讓我們現在所處的社會這麼友善而美好!

S-dict音字通與你一同學習英文 增廣視野!
背單字

單字 音韻代碼 字義
familiar f m l (a.)熟悉的、親密的、普通的
influence a l a (n.)影響、感化、權勢、感應
debate d b (n.)討論、辯論、爭論
wisdom w d (n.)智慧、金言、格言、賢人
incompatible a k p t b (a.)不相容的、矛盾的
status t t (n.)狀態、地位、資格、身分

世界這麼大,未知的、已知的,有很多事物值得我們一一去學習、探索,學好英文學習語言,可以讓我們更加瞭解不同國家的文化背景,一點一點拓展自己的知識地圖,就讓S-dict字典APP陪你一起學英文看世界吧!

推薦閱讀:

【S-dict音字通 看影片學英文】迪士尼最新動畫《冰雪奇緣》

 

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通