Archive for 2014 年 09 月 27 日

【S-dict音字通 文法小教室】學英文也要「被動」一點!?

想要得到英文高分,每天持續不懈的接觸英文是必備的!《S-dict音字通》就是你的專屬小老師,隨身帶著走的字典APP,除了可以隨查隨記,充電區裡的好文分享更可以讓你一邊打發時間、一邊學英文!
不同主題與單元的充電好文,今天要上一堂「被動」的文法課,我們精選了幾句多益必考的重點句型,趕快看下去吧。
什麼時候用被動語態? 主詞不確定或不重要時
被動語態句型為: S+be動詞+p.p
Ex. In the Philippines, people eat meals with rice. 在菲律賓,人們以米飯為主食。
你也可以這樣說: In the Philippines, meals are eaten with rice.
在被動語態中,如果提及執行動作的人,要在人的前方加上介係詞by,
若執行動作的是工具,則要用介系詞with
Ex. The song was composed by Jay Chou. 這首歌是周杰倫譜曲的。
Ex. The victim was stabbed with a knife. 被害人被刀子刺傷。
含助動詞的被動語態,若動詞組合為助動詞+原形動詞換成被動式→助動詞+be+p.p
主動語態: The applicant must sign each page of the form.
被動語態: Each of the form must be signed (by the applicant).
 現在就來挑戰一下多益450的程度吧!
1. My wallet ____stolen.
(A) is
(B) was been
(C) has been
(D) be
Ans: 正確答案是(C),因為空格後面是動詞steal的過去分詞stolen,前方搭配be動詞表被動語態。按時間邏輯推算,東西被偷是發生過的事情,所以(A)不適合。
空格前沒有助動詞,所以(D)不正確。選項(B)若改成was可以是正確答案,單純表示錢包被偷此一過去事件。(C)為正確答案,現在完成式強調此一事件與現在的關聯,表示錢包之前被偷了,現在還沒找到。
答對了嗎?接下來挑戰多益650的程度吧!
1. When the police arrived at the accident scene, it was clear to them that she____instantly.
(A) had been killed
(B) was killed
(C) die
(D) had die
Ans.當警察抵達事故現場時,她顯然早已斷氣。
要比較兩個發生在過去的事件時,先發生的事件用「過去完成式」,後發生的事件用「過去簡單式」。以本題而言,當事人死亡的時間比較早,顧應用過去完成式,而且主詞She應該是「被殺害」,所以還要搭配被動式had been killed,答案選(A)。
延伸閱讀:
S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

【S-dict音字通 好書推薦】《The giver》記憶傳承人,你能勝任嗎?

小編推薦理由:

「如果全社區(community)只有你能享有歡樂、愛戀、飢餓、痛苦….替全社區的人保管記憶,你願意嗎?」

 

《The giver》是一本適合初學者閱讀的入門英文小說,小編推薦的理由除了故事張力強與情節(plot)吸引人之外,更重要的是,《The giver》是小編大一英文課的指定閱讀書籍,更是小編接觸的第一本原文小說,在美國,它位列很多初級中學的必讀書目,更獲得了1994年的紐伯瑞兒童文學獎殊榮。

 

 

《The giver》是一則未來寓言(fable),也是一部成長小說,融合了啟蒙(enlighten)、挫折與追尋的元素。主角是十二歲少年Jonas,他逃離的不是危險與追殺的險境,恰好相反,他主動選擇從安全無憂的、被過度保護的生活出走,投入未知的生命冒險,生死未卜。

 

在這個社區裡,所有的痛苦與傷痛都可以被轉換、同化並消滅,然而Jonas將會發現足以動搖這地方的所有基礎。他被挑選接任「記憶傳承人」這個職位,他漸漸發現一個與他生活極為不同的世界,這個世界充滿回憶、音樂、色彩與情緒,然而統治者(ruler)卻欺瞞人民,讓他必須做出抉擇,是要保持沉默繼續過著謊言般的生活?還是要冒著失去所有的風險,進而揭開這個謊言?

 

《The giver》的作者Lowry  Lois獲得數個獎項,包括了1994年紐伯瑞兒童文學獎、1996年威廉·艾倫·懷特獎、美國圖書館協會的「最佳青年書籍」和「著名兒童書籍」,而《The giver》台灣版譯為《記憶傳授人》,電影版《記憶傳承人:極樂謊言》更在今年八月上映! 電影演員陣容堅強,集結梅莉史翠普(Meryl Streep)、布蘭頓思懷茲(Brenton Thwaites),以及「鄉村小天后」泰勒絲(Taylor Swift)等超閃亮星光陣容!

 

 

 

背單字囉!

單字

音韻代碼

字義

community kmnt (n)社區;獨立社會
plot l

(n)情節;陰謀

(v)密謀;描繪…的圖

fable fb (n)寓言;無稽之談
enlighten alt (v)啟蒙;教育
ruler rl (n)統治者;尺

 

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

【S-dict 時事學英文】月圓人團圓,用英文應景一下

一年一度中秋節到來了!小編先祝大家中秋節快樂!相信中秋節三天連假大家應該吃遍了月餅(mooncake)柚子(pomelo)烤肉(barbecue)了,今天小編要用英文來介紹中秋節由來,還有許多應景的英文喔!

中秋節的由來與傳說

    最為人熟知的中秋節傳說非后羿和嫦娥莫屬了,傳說古時候,天空曾有10個太陽,酷熱難擋,弓箭手(archer)后羿射下了9個太陽,後來他偷了長生不死藥(elixir),卻被妻子嫦娥偷偷喝下,因此,每年中秋月圓之時,少女們都要向月宮仙女嫦娥祈福的傳說便流傳開來。
    而月餅的由來呢,相傳在14世紀,朱元璋帶兵起義推翻(overthrow)元朝時,將士(rebel)們把聯絡信藏在月餅裏傳遞起義資訊。因此,中秋節後來也成為漢人推翻蒙古人統治的紀念日(commemoration)

中秋節的美食與活動

    到現代,中秋節不僅擁有古老的傳說背景,也延伸了許多中秋節特定的食物以及活動,以月餅的種類來說,就有上百種口味,各種內餡(filling)包括有:紅豆(red bean)、蛋黃(egg yolk)、蓮蓉(lotus seed paste)、豆沙(sweet bean paste)、棗泥(jujube paste)、芋泥(taro paste)…等餡料。
    而一家人團聚(reunion)時,烤肉是必備的賞月(admire the moon)活動!烤肉幾乎成為台灣慶祝中秋節的必備行程,一家人趁著中秋假期團聚,烤肉、吃月餅、剝柚子,聽著長輩說著古老的傳說,美好的節日充滿著家人團聚的歡笑聲。
    不過小編也提醒大家,月餅和烤肉的熱量非常高阿…在開心過節的當下,也要控制一下阿!

背單字囉!

單字

音韻代碼

字義

pomelo pml (n)柚子
archer at ʃ (n)弓術家、射手座
elixir als (n)長生不老藥;精隨
overthrow ans (v)推翻、廢除
rebel rb (n)造反者、叛亂軍士兵
Commemoration kmmr (n)紀念日
Yolk a (n)蛋黃;羊毛脂
Lotus lt (n)蓮花;忘憂樹
Paste p (n)糊;捏合物
Jujube ʒʒ (n)棗樹;棗實
reunion ran (v)重聚;團聚

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通

【S-dict音字通 新鮮事】神包裝! 99罐啤酒一次扛回家

一次把99罐啤酒扛回家是什麼感覺? 重點是這99罐全部在同一包裝內!來自美國的啤酒公司Austin Beerworks最近推出超大量販包裝(packing),「Since you can drink it anytime, you’re going to want to have more than a few on hand」在其網站上的視頻啤酒廠說。他們覺得一手12入、24罐、50罐的包裝都不夠看了,一次將「16.5手」,共99罐啤酒的啤酒完整包裝才夠酷!

    Austin Beerworks還特地拍攝了紀錄影片,讓消費者可以更清楚的瞭解這些包裝的製作過程與方式,也可以感受到特大包裝帶給人們的巨大感,從發布的影片中可以看到Austin Beerworks試過許多容器,最後選擇類似包裝燈管的超長條型包裝。
而這超大量販包裝長2.1公尺、重37公斤,光是從冷藏冰箱(refrigerator)中抽出就要花費超過7秒的時間,而且因為包裝太長、太重,影片中扛著啤酒的兩位彪形大漢走起路來顯得十分吃力(strenuous)
塞進車裡載回家還超出車窗!
Austin Beerworks表示,目前世界上最大包裝的啤酒,更是他們的一項創舉。相信許多人可能以為這只是啤酒商的宣傳(propaganda)影片或噱頭(gimmick),可是在開賣第一天就全部售罄,目前一箱99罐啤酒售價99美金(折合台幣約2970元),如果台灣也有上市的話,和朋友一起去搬一箱開個派對吧!

背單字囉!

單字

音韻代碼

字義

packing pk (n)包裝;包裝物
refrigerator rf ʒrt (n)冰箱
strenuous tna (a) 費勁的,費力的
gimmick gm (n) 花招;竅門

 

【711禮券大方送! S-dict就愛與你賴一起】火熱進行中,粉絲們趕快相約親朋好友一同來學英文抽禮券!學英文最有效的APP程式-《S-Dict.音字通》,擁有獨家的語音辨識系統,讓你輕鬆以音尋字!雙專利認證的學英文新利器,歡迎至下載區下載試用版。

S-Dict音字通》——你不可錯過的英文學習新武器。

●獨步全球,音節析字,獲得兩岸專利機構認證的英文學習工具
●突破傳統,擺脫迷思,以音節代碼排列,揭開單字間的神奇密碼
●多國語言,線上發音,提供英翻中、日、韓、泰及西班牙版本
語音辨識,即時檢測,對裝置說出單字即可查詢、做發音測驗
●獨家字庫,說文解字,定期推出記憶單字組,破解單字記憶邏輯

立刻下載/試用S-Dict音字通